A federal appeals court ruled yesterday that Michael Mann can proceed with a defamation suit against writers who made false allegations about his scientific work.